ABSTRACT
Conscientes de la importancia de la prevención y control de las infecciones en la práctica estomatológica, se ha considerado que la realización de la presente investigación es de mucha importancia debido a la necesidad de recalcar las precauciones necesarias para evitar la transmisión de enfermedades infecciosas. 1 La investigación fue realizada en las unidades de salud de San Miguelito, Ciudad Delgado, Zacamil y Díaz del Pina) en Santa Tecla, con el fin de verificar si se llevó a cabo la aplicación de las medidas de bio-seguridad, por parte del personal odontológico que labora en dichas unidades, ya que ellos se encuentran en contacto con materiales, instrumental y pacientes que pueden ser un posible riesgo de contaminación cruzada. El presente trabajo de investigación se divide en cuatro fases: Fase I: En la que se determinan los elementos del diagnóstico, se justifica la importancia de la aplicación adecuada de las medidas de prevención para conocer si la población en estudio las ponía en práctica, el objetivo general que se pretende lograr al final de la investigación y los objetivos específicos que se pretenden alcanzar de acuerdo a cada una de las medidas preventivas. Además, se explica cuáles fueron las limitaciones que se presentaron para el desarrollo del trabajo, al final de dicha fase se presentaron una serie de términos odontológicos básicos para ayudar a una mejor comprensión del contenido de la investigación. La fase II es el Marco de Referencia que consta de dos apartados: en el primero se plantean los antecedentes de la problemática en estudio, que empieza con una reseña histórica en la cual se da a conocer el inició de la aplicación de las medidas de prevención y corno han venido evolucionando gracias a los avances de la ciencia y descubrimientos relacionados con el tema. El segundo apartado comprende una discusión bibliográfica en la que se exponen los diferentes planteamientos de autores especialistas de libros y protocolos de aséps1a médica y odontológica, así como también las diversas opiniones de personas conocedoras del tema a las que se entrevistaron. Fase III corresponde a la Metodología, en la cual se define que la investigación es de tipo diagnóstica, cuya población en estudio está constituida por odontólogos, operadores y asistentes, destacados en las clínicas odontológicas de las unidades de salud antes mencionadas. También, se plantea el motivo por el que la guía de entrevista y la encuesta fueron consideradas las técnicas apropiadas para la recolección de la información, asimismo se explica la forma en que se aplicaron los instrumentos y los problemas que se encontraron al momento de hacerlo, igualmente la manera en que se llevó a cabo el 0roceso de vaciado de la información. Finalmente se especificó la metodología a ser utilizada para analizar los datos. ix Fase IV denominada resultados del diagnóstico, comprende la presentación de cuadros estadísticos con sus respectivos análisis en los que se interpretan los resultados obtenidos a través de los instrumentos, también se plantea un análisis general de la problemática en estudio en base a los resultados del diagnóstico, la experiencia propia de ' los investigadores y la opinión de los diversos autores consultados. Asimismo, en este apartado se establecen las conclusiones específicas y generales a las que se llegaron después del análisis de la problemática. Además, se plantean las recomendaciones pertinentes tanto al personal que labora en las clínicas odontológicas de las unidades de Salud en estudio como al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.
Aware of the importance of the prevention and control of infections in dental practice, it has been considered that the realization of this research is of great importance due to the need to emphasize the necessary precautions to avoid the transmission of infectious diseases. 1 The investigation was carried out in the health units of San Miguelito, Ciudad Delgado, Zacamil and Díaz del Pina) in Santa Tecla, in order to verify whether the application of bio-security measures was carried out by the dental personnel who work in these units, since they are in contact with materials, instruments and patients that may be a possible risk of cross contamination. This research work is divided into four phases: Phase I: In the 9th that the elements of the diagnosis are determined, the importance of the adequate application of prevention measures is justified to know if the study population put them into practice, the general objective to be achieved at the end of the investigation and the specific objectives to be achieved according to each of the preventive measures. In addition, it is explained what were the limitations that were presented for the development of the work, at the end of this phase a series of basic dental terms were presented to help a better understanding of the content of the research. Phase II is the Reference Framework that consists of two sections: in the first, the antecedents of the problem under study are presented, which begins with a historical review in which the beginning of the application of prevention measures is announced. and how they have been evolving thanks to advances in science and discoveries related to the subject. The second section includes a bibliographic discussion in which the different approaches of specialist authors of books and protocols on medical and dental asepsis are exposed, as well as the diverse opinions of people familiar with the subject who were interviewed. Phase II is the Reference Framework that consists of two sections: in the first, the antecedents of the problem under study are presented, which begins with a historical review in which the beginning of the application of prevention measures is announced. and how they have been evolving thanks to advances in science and discoveries related to the subject. The second section includes a bibliographic discussion in which the different approaches of specialist authors of books and protocols on medical and dental asepsis are exposed, as well as the diverse opinions of people familiar with the subject who were interviewed. Phase III corresponds to the Methodology, in which it is defined that the research is of a diagnostic type, whose population under study is made up of dentists, operators and assistants, stationed in the dental clinics of the aforementioned health units. It also raises the reason why the interview guide and the survey were considered the appropriate techniques for collecting information, it also explains the way in which the instruments were applied and the problems encountered at the time of doing so. likewise the way in which the process of emptying the information was carried out. Finally, the methodology to be used to analyze the data was specified. ix Phase IV called diagnosis results, includes the presentation of statistical tables with their respective analyzes in which the results obtained through the instruments are interpreted, a general analysis of the problem under study is also proposed based on the results of the diagnosis , the own experience of the researchers and the opinion of the various authors consulted. Likewise, this section establishes the specific and general conclusions that were reached after the analysis of the problem. In addition, pertinent recommendations are made both to the personnel who work in the dental clinics of the Health units under study and to the Ministry of Public Health and Social Assistance.